Help requested for new owner

[Aviator912]

Thanks for help...

Coolant is an odd one, there is no evidence of problem with head gasket, or any evidence of leakage anywhere, but level drops after use but comes back up if the cap is loosened when its hot. Could there be an air lock somewhere if so is there a technique for bleeding system.