Spread the white clip apart to release it, then slide it to remove it. Shown in this video set to about 2 minutes 30 seconds into the video:
At around the 8:00 mark of that video there's some info that you might want about the outer latch.
Here's the pics from that.
