It's a watchamecallit...also they maybe a Porsche part number on it. If you have a Tip you may be right that it is part the Tip oil cooling system. Now, does it connect to the Tip.
Go here and look, they have schematics so you can see.
www.dcauto.com