[thstone]

Previously in similar situations, I've used a metal chisel to cut the nut on both sides and then pull/pry it off. Then clean up the threads using the correct type/size die. Otherwise, you may have no option but to replace it.