On the whole, leased cars are mixed bag as you suggest. Some are amazingly maintained, some are trashed. The middle cars are more of a challenge to evaluate.
With expertise and caution, one can score a very nice value. But as we both suggest, one must be diligent indeed!