Thanks for the input guys, after a little bit of searching I found these pics

It looks pretty straightforward so I will make my own mounting plates and source some 3.5" speakers from ebay will post pics when done if anyone is interested.
Although if it all goes wrong and doesn't work I shall deny all knowledge of this thread and destroy all evidence I ever tried