Who can diagnose the noise on the video?

[brunoboxster]

Thanks for all the responses so far. Does anyone think it is worth pulling the tranny? Does anyone think the noise can be coming from there?

Jake, I would be interested to hear what it takes to fix something like this, what the time and costs would be, etc.

I don't want to get too deep into pulling things apart if I am wasting time and money doing so.

Thanks again to all. Advice on what to do next is appreciated.