[BRAN]

Yup, I remember that. Relocating the wires was fun...not, but doable. A wire hanger plus a string attached to it, became my weapon of choice over the years. Oh and pliers for grabbing the string.
It was a tricky job not to brake other cable connections by pushing the wire downwards and then yanking the string with the pliers through that triangle.
But that was the easy part...now you need to attach the bulky connectors to the string and fiddle those through the wire jungle ( I think I choose the right side as well, as it would spare me a few mm of that precious cable lenght).
A little PITA once, but when its done its done for good.