Here is a series of videos on the M96 engine R&R . It is way more complicated than an "up & out" for a conventional car. Doable but a lot of planning and equipment and M96-specific knowledge required.
The videos will give you an idea of what is involved:
https://www.youtube.com/watch?v=OZvWOZTa42E