You definitely want to shield the PS line. However, rather than disconnect it, I would either wrap it with the material that you have, or get some thermal flex tubing, and use some metal zip ties to secure the material in place .
Thermo-Tec : Snap Strap
p.s. You can find this stuff on eBay also .