Go Back   986 Forum - The Community for Porsche Boxster & Cayman Owners > Porsche Boxster & Cayman Forums > Boxster General Discussions

Post Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 12-11-2009, 08:07 PM   #1
Registered User
 
Join Date: Jan 2009
Location: Toronto
Posts: 7
Hey Guys,

My wife has named my car "Porshee"

Later,
Mark1999
mark1999 is offline   Reply With Quote
Old 12-12-2009, 06:27 PM   #2
Registered User
 
Join Date: Oct 2009
Location: Toronto, Canada
Posts: 65
The German way is "Porsh-ah", not "Porsh", so I guess 99% of you are wrong!
__________________
Boxsternut
'07 Boxster
Guards Red
boxsternut is offline   Reply With Quote
Old 12-13-2009, 02:56 AM   #3
Registered User
 
Join Date: Nov 2003
Location: Illinois
Posts: 3,033
Quote:
Originally Posted by boxsternut
The German way is "Porsh-ah", not "Porsh", so I guess 99% of you are wrong!
lol.....yeah I don't think there is a more widely mis-pronounced word here in America. If you randomly asked 100 Americans to say it, 99 of them would say Porsh, so the American pronunciation is Porsh. Sometimes I say Porsha sometimes I say Porsh, it doesn't really matter to me.
__________________
'03 3.2L GuardsRed/Blk/Blk---6Spd
Options: Litronics, 18" Carrera lights, Bose sound, Painted to match roll bars.
http://i100.photobucket.com/albums/m...Mautocross.jpg
Adam is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2009, 12:51 PM   #4
Registered User
 
Join Date: Sep 2009
Location: Arkansas
Posts: 12
I'm surprised nobody has brought up how the narrator says "Porsche" in the Porsche commercials. While regional nuances will always be in play with nearly any language, if there is a correct and incorrect way to say it, I'd hope they would get it right (according to Porsche, as a manufacturer) in their ads.
ryanpw3 is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2009, 01:24 PM   #5
Registered User
 
Join Date: Nov 2003
Location: Illinois
Posts: 3,033
Quote:
Originally Posted by ryanpw3
I'm surprised nobody has brought up how the narrator says "Porsche" in the Porsche commercials. While regional nuances will always be in play with nearly any language, if there is a correct and incorrect way to say it, I'd hope they would get it right (according to Porsche, as a manufacturer) in their ads.
Yeah even the Porsche commercial guy says pooorsh in slighty southern twang. Just listen very closely next time they air one.
__________________
'03 3.2L GuardsRed/Blk/Blk---6Spd
Options: Litronics, 18" Carrera lights, Bose sound, Painted to match roll bars.
http://i100.photobucket.com/albums/m...Mautocross.jpg
Adam is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2009, 01:36 PM   #6
Bry
Registered User
 
Join Date: Apr 2008
Location: Chicagoland
Posts: 30
I'm in the "Porsch-ah " group. I've found that, if a stranger approaches you with questions about your "porsh" and you are friendly and enthusiastic, but subtlely corrective, they will change the way they say it... at least for that conversation.
Example: (Random encounter late this summer, filling up at a gas station near my office; heavily paraphrased)
Me:
Guy: "excuse me - is that your Porsch? is it fast? How much $$$ is a Porsh"
Me: standard answers... working in the correct pronunciation; something like "...Actually, you can pick up a Porsch-ah used for a whole lot less than you might think..."
Guy: "cool, I'll check out porsch-ah's on Ebay"

I think it's kind of amusing how many people will adjust their pronunciation to match mine; I've almost made it a game.

Then again, I've also used "Porsh" at PCA events just to see what sort of reactions I get, so maybe I'm just a troublemaker...
Bry is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2009, 02:03 PM   #7
Registered User
 
Join Date: Sep 2009
Location: The City
Posts: 1,084
Garage
that forum is alot more violent for lack of better terms.... quite funny. :dance:
Lobo1186 is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2009, 06:34 AM   #8
Registered User
 
Join Date: Nov 2009
Location: UK
Posts: 3
Quote:- wanted to avoid sounding anything like Jeremy Clarkson, the guy who plays the "odious Brit" character [also featured on A. Idol and Hells Kitchen shows] on Top Gear.

Hey that not a character he's playing he really is that 'odious' and proud of it (and loved for it).........................and by the way when are you Yanks going to learn how to pronounce Jaguar and Nissan properly?


And while we are on a roll, Landrovered the word is DEFENCE!!!

Oh and you all write the date the wrong way round, today is 22-12-2009!!!

MERRY CHRISTMAS GUYS (from the motherland)

Last edited by pimp my box; 12-22-2009 at 06:58 AM.
pimp my box is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2009, 07:16 AM   #9
Registered User
 
Join Date: Sep 2009
Location: The City
Posts: 1,084
Garage
you will find many ways to write the date here in the US. the way I use is

2009DEC22

and how do you pronounce jaguar and nissan
Lobo1186 is offline   Reply With Quote
Post Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




All times are GMT -8. The time now is 03:32 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.0
Copyright 2025 Pelican Parts, LLC - Posts may be archived for display on the Pelican Parts Website -    DMCA Registered Agent Contact Page