A Division of Pelican Parts

986 Boxster Catalog | 987 Cayman Catalog | Accessories | Performance


Go Back   986 Forum - The Community for Porsche Boxster & Cayman Owners > Porsche Boxster and Cayman Classified Ads > Boxster and Cayman Parts for Sale or Wanted
Wanted: Rubber Wheel Deflecter Wanted: Rubber Wheel Deflecter
Register Garage FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Post Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-01-2006, 05:45 PM   #1
Registered User
 
Join Date: Mar 2005
Location: South Carolina
Posts: 530
Quote:
Originally Posted by blue2000s
How does "thingy" translate into german?
Just make a hocking and spitting noise, sort of like there's something stuck in your throat. You'll be close.
__________________
Jack
2000 Boxster S - gone -
2006 Audi A6 Quattro 3.2
JackG is offline   Reply With Quote
Old 05-01-2006, 06:22 PM   #2
Registered User
 
Join Date: Jul 2004
Location: Houston, Texas
Posts: 7,243
schwarze klappe sache = black flap thing

Flappy and thingy don't translate well on babelfish.

By the way, I got both of my replacement schwarze klappe saches from Sunset in Oregon because my local dealership wanted $20 each for them. Ouch!
RandallNeighbour is offline   Reply With Quote
Post Reply


« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -8. The time now is 02:57 PM.

Contact Us - Pelican Parts Porsche Catalog - Archive - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.0
Copyright 2025 Pelican Parts, LLC - Posts may be archived for display on the Pelican Parts Website -    DMCA Registered Agent Contact Page