I've got a similar rattle from the rear... over slightly/regular bumpy roads. On smooth roads the sound goes away... or when I brake.
When I replaced my pads all around I didn't install the dampeners (round dealies that presss onto the back of the pads).
I suspect a brake pad bouncing around. Keep us posted.
