If its a standard plastic window top, those hooks are connected to a fabric wing looking thing and you pull the hook down the side of the scissor arms. The hooks go on/over a little silver bar down the sides of the top mechanism. If you pull the rear side interior pieces off you can see where they go and it's easier to hook em with the side pieces off.
https://www.renntech.org/topic/37001-conv-roof-interior-elastic-band-with-hook/ <--- the fix