PaulE is correct!
I am referring to the headlight level adjuster as posted in his first picture. The hex nut is not stripped because I can turn it and feel the nut turning; It's just not engaging anything. If it means anything, to rule out it was not my Allen key, I used three different brands: Snap-On, Craftsman, and Toptul.
Let me goof around with the headlamp assembly first, and if all else fails, I may take you up on your kind offer.
Edit: I just saw particlewave's video - That was not for the faint of heart lol