I did the transmission oil change today. Opted for drilling a hole rather than remove the plate.
For those who consider doing this too, there is a very small hole in the plate close to the drain plug, use this to gauge where to drill. This small hole is visible on the attached photo, which is just below the hole I drilled.
