Here you go.
Porsche Boxster Window Regulator Replacement / Window Switch Replacement / Window Motor Replacement - 986 / 987 (1997-08) - Pelican Parts Technical Article
Focuse on figure 6.
Section E in the picture, shows the height adjasment screws, that can be accessed from the button of the door, removing the two rubber plugs.