They're referring to the ambient temp because no one is actually going to measure the temp of the plastic window. The point of the rule has to do with the window, though. If the plastic is too cold it can crack. I believe the same can be true of the glass rear window.
|