Take a look at picture 2 in the following Pelican technical article:
Pelican Technical Article: Boxster Door Lock Mechanism / Boxster Door Handle - 986 / 987. It has a great picture of the door lock / handle mechanism from the inside of the door. There is a spring in the upper left corner.