I had this same problem before and it was caused by the rubber seal was getting pinched when I tightened the filter. If the seal is lubed up enough it shouldn't pinch unless you're tightening too hard. I would make sure that the seal is nice and lubed from now on
p.s. sorry I don't have advice for what to do to not lose any of your current liquid gold you just poured in.