I had something similar happen to me when I had been pushing the shifter too forcefully into reverse, and a small plastic retainer in the shifter broke. One of the cables came off.
I took the console off to get to the shifter, pushed the cable end back on, and it worked without the retainer for quite some time until I replaced the entire shifter with the 9x7 short shifter.
