What, no cow print covers like the Jeeps around here?
I don't know what will help with the heat, but definitely not neoprene. I had those on the Jeep when I sold it and they were pretty hot. I'm not fond of leather seats for the same reason. I guess the black "wife beaters" on the seats would work ok if they are cotton.
Just take them off before anybody sees you get out.