You need a new dealer, yours is an idiot. Every 986 Boxster (I can't say for the 987) has that plate, it helps stiffen the suspension. If you flat out remove it you'll probably need an alignment every 10 miles.
From what I can see the only bolts missing are the two upfront by the wire, under the engine.
