I'd never buy a loaner car. Or a lease return for that matter.
If buying used, I look for enthusiasts with meticulous records. There's way too many people out there jumping speed bumps with their car like it's no big deal. I can't even imagine how they'd drive a loaner.
-