Increasing your acceleration through turns and making stronger 'right angle' turns instead arced or 'semi-circle' turns will greatly improve your experience and reduce the 'bumpy' sensation. If you take turns at a legal speed and you start to feel the pull of centrifugal force, then tires or suspension may need to be addressed.
Just my off the wall $.02