the sill a/k/a rocker panels are painted - it just has a textured finish to serve as a rock/chip guard (why it feels different). Treat it like any other painted surface. Claying here is tough due to the texture so you might just want to use bug & tar remover to clean it before polishing and waxing.
