Welcome to the Forum!
All I can about your question is that you can indeed change the speakers to aftermarket ones, and use the stock amp and radio. But you need to make sure that the speakers are within the power range of the current speakers. I am not sure about the door speakers not working. If you search you'll be able to find info on this.