Sounds like cam cover or valve cover leak is probably it. I'm new to Boxsters. Can I get to those myself? If so, where/how? I guess worst case is have it looked at during my next oil change.
I believe you need to pull the engine on this but I am not sure. I had the cam covers done under warranty on an S a ways back so I am not sure how much this costs if you are paying out of pocket.