troubles - oil leak ... ;-(((

[maurice vn]

Oil leak from the engine. Anybody has a clue where the oil is leaking here from?

help!

[Steve Tinker]

It looks like the leak is between the engine and transmission, which means either the rear main seal (RMS) or the Intermediate Shaft oils seal (IMS).
To repair (replace), the gearbox & clutch have to be removed for access to both oil seals.

[maurice vn]

had it diagnosed today, rear main seal needs replacement. Will have the clutch done at the same time.

[jmatta]

Since you're going to be in there, you can update the IMS bearing for a few more Euros and take the guess work out of that potential problem. Your situation is the ideal time to address the issue...at least have a knowledgeable tech pull the cover and see what the bearing condition is.