if your car is 03-04, then the strap is intended to hold the top up when in the service position.
the tension cable is connected using a ball-socket kind of attachment, so it's simple as pulling it out and replacing with new.
Yes, it's a 2004 so thanks for confirming. I will order a new cable and replace asap. Thanks.