Just yank it out.... seriously. The plastic screw on mine was broken on the left side so it kept sliding up and down while driving. I finally got the guts to just pull the entire shelf off. Doing this will bend and possibly break the plastic screws holding it in but shouldn't damage anything else.
My dash is now rattle free
