sometimes over tightening the other 4 wheel bolts can provide give enough relief on locking one for easier removal w alternative hand tools...
And yeah, best place those directly in the circular file once you get off and just replace w standard wheel bolts.
Good luck