OK... the update...
The good news is tha the past cuple/few days the smell test reals no more mice.
However... I' still missing one trap. The smallest version of this:
https://www.victorpest.com/victor-metal-pedal-mouse-trap-bm154-24
I've given up trying to find it. So long as no mouse is attached to it... all good. I beleve that the one mouse got hung up in the wooden trap... carried it under the dash (somewhere!!!), got untangled from it... and came back down then getting stuck on the glue trap (which dropped down).
I'll return to the cab the next few days and start buttoning up everything. May 3 sees it going to the shop for the transmission repair. It's been down since mid-October.
Thanks, again, for the advice. wisecracks, and general tomfooolery.