[RoadHazard]

A-ha. Very helpful, thanks.

I had assumed that the two strings went downward somewhere into the depths of the chassis when instead they actually go up and over across the top and meet in the middle. I think it's really one string that came apart, not two separate strings.

Next step: let's see if I can somehow rejoin them.