Its a big piece that will be difficult to replace. The easiest way would be to just get a complete top from a car that is being parted in your area.
An epoxy or adhesive might work, but I expect that it won't stand up to the force for long. A TIG weld would probably be the best repair.
