Here's a pic a made a while ago. The check valve is (H) in the pic and I
probably put it facing that way (black end towards the intake) on purpose.
On your 1998 car the round thing that it plugs into is the rubber tube that connects to the right side intake manifold. Here... I made another pic:
