That's the parking light position, not the low beams. Your small parking light has probably burned out.
A common misconception is that the position shown runs the low beams, but this is incorrect. There are seperate tiny bulbs for that.
It's the small hole on the left side of the reflector in this picture.