That actually looks really promising.
ParticleWave, Meir, what do you think? Using a relay in the configuration posted in the link above?
Again, just trying to get the parking lights turn on when the courtesy lights do. No sensors or timers

that's all I'm after.