View Single Post
Old 10-07-2016, 12:04 PM   #15
Crib
Crib
 
Join Date: May 2015
Location: Stockholm, Sweden
Posts: 80
Garage
Quote:
Originally Posted by heliguy View Post
Ah, you're 16 so that explains your constant use of the term "rims." They are "wheels", you said it in the beginning of your paragraph...keep it consistent and lets all say it together, "wheels."

JK-they will add to the look of your car.

So offtopic on the lingo here... is there local differences? british/us/aussie english?

If straight translated into swedish:

rim = fälg
tyre/tire = däck
wheel = hjul

And the usage of those would be that "fälg" is the metal, "däck" is the rubber and finally "hjul" is the two parts assembled together =D

so ontopic: pic1 has my vote.
Crib is offline   Reply With Quote