Depending on how new the opener, you may have to use the "Learn" button on back to fully sync them up (rolling codes, etc.). i.e - use remote to initially program car (via steady/slow flashing as prescribed in manual) then hit learn button on back of opener motor and finally hit button again on your homelink.
Good luck