You can try this:
http://986forum.com/forums/general-discussions/25704-window-regulator-permanent-fix-stretched-cable.html
It didn't really work for me and I ultimately ended up replacing the regulator with a new one.
I had the same issue. You could hear the motor drop the windows and could push it down with my hand but it wouldn't move much...if at all.