Hi Gilles,
Weekend for the pics will be just fine. I am located in San Francisco Bay Area. Not driving distance for me to come by and check out your setup...
However some pics will help before I tear apart the rack end fittings...
I am thinking it will probably be better to use a 45deg fittings or 90deg fittings to weld to the stock tips?
Thanks!