This is not an easy job. Here's a link that will show you how. Look at the Replace Coolant Tank and Flush Coolant System articles.
Replace Coolant Reservoir
Important: do not mix different types of coolants. Best to go with the Porsche stuff.
PS: 50/50 mix is recommended