The broken line goes a different direction. #25 on my car goes to the same unit, but it's located next to the throttle body. #26 goes to my plenum distribution T rubber coupler.
Daughter just got home and I have better pictures now.
Looks more similar to a 996 secondary air injection setup at the canister.