Here's a diagram of the secondary air system with the parts identified:
Porsche Boxster Air Injection Parts.
With the code showing a problem on bank 2 side only, I'm wondering if the air tube (#7 in the diagram) might be blocked. It it was a vacuum leak or a change over valve, I would expect you'd get P0410 also.