Definitely need to remove cluster for bulb changes but not necessarily steering wheel. Take extra care to protect dash as there are some really sharp clips/edges on underside of cluster.
"eek" could be anything...or nothing - need many more details before even remotely begining to diagnose.
Good luck
