Assuming the clamshell still operates?
Probably just popped the push rods off, hopefully the plastic cups didn't break. Check out Pelican's top repair project;
Pelican Technical Article: Boxster Convertible Top Repair - 986 / 987
It will get you acquainted with the drive mechanism so you can poke around and see what's not right...