Does the wheel/tire height change the widest possible width? I know this is well-discussed and known information to some. For some of us .... you know, drivers....

this is not well known. I have factory 18" wheels with 55mm offset. If you go wider, do you need to increase or decrease offset?