April 2010 Excellence magazine has a story of a 99 Boxster swapping its 2.5 to 3.4 engine. You might want to check out that story. I did not read the whole story... but skimmed it and from what I understand, the owner put in a used 996 engine in it.
http://www.excellence-mag.com/back-issues?year=2010