Could be several things:
- water pump,
- gunk/clogs in the system reducing coolant flow through radiators,
- junk clogging the air flow through the radiators, and/or
- air bubble in the system.
Start with bleeding air out of the system & cleaning the radiators, then go from there.
Good luck.